หัวหน้ากลุ่มรัฐอิสลาม (ไอเอส) ฆ่าตัวตายพร้อมกับภรรยาและลูก ๆ ของเขา เมื่อเขาจุดชนวนระเบิดระหว่างการบุกโจมตีโดยหน่วยปฏิบัติการพิเศษของสหรัฐฯ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย เจ้าหน้าที่ระดับสูงกล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี

ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ประกาศครั้งแรกเมื่อวันพฤหัสบดีว่า Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurayshi ได้ถูกเจ้าหน้าที่ทหารสหรัฐสังหาร


Al-Qurayshi กลายเป็นผู้นำระดับสูงของ ISIS ในช่วงปลายปี 2019
หลังจากการบุกโจมตีโดยหน่วยปฏิบัติการพิเศษของสหรัฐฯในซีเรีย
ซึ่งส่งผลให้ Abu Bakr al-Baghdadi อดีตผู้นำของกลุ่ม ISIS
คนเก่าเสียชีวิต

“ บุคลากรของกองทัพเราเปรียบเสมือนกระดูกสันหลังหลักของประเทศเรา “
ประธานาธิปดีไบเดนกล่าวจากในทำเนียบขาวเมื่อช่วงวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
“ และในปฏิบัติการทางทหารเมื่อคืนนี้ได้ทำการลบล้างหนึ่งในผู้นำกลุ่มก่อการร้ายออกไปจากสนามรบอย่างถาวร และนี่คือการส่งสัญญาณไปยังผู้ก่อการร้ายทั่วโลก
: ว่าเราจะตามล่าพวกคุณ และพวกเราจะตามหาคุณให้พบ

ก่อนการประกาศของไบเดน เพนตากอนได้ออกแถลงการณ์ว่าหน่วยปฏิบัติการพิเศษของสหรัฐฯ ได้ดำเนิน "ภารกิจต่อต้านการก่อการร้าย" ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรีย

เจ้าหน้าที่เผชิญเหตุในท้องถิ่นที่รู้จักกันในชื่อ “หมวกขาว” และกลุ่มสังเกตการณ์สิทธิมนุษยชนซีเรียในอังกฤษ บอกกับนักข่าวอิสระว่ามีผู้เสียชีวิต 13 คนในการโจมตีครั้งนี้ รวมทั้งผู้หญิงและเด็กอีกหลายคน โดยในตอนนี้ยังไม่ทราบจำนวน
ผู้เสียชีวิตที่แน่นอนในทันที เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า มีพลเรือนเสียชีวิตจำนวนหนึ่งโดยไม่ระบุจำนวนเมื่ออัล-คูเรย์ชีวางระเบิดในขณะที่ยังอยู่ในอาคารที่พักอาศัย และเมื่อหนึ่งในทหารของเขา
กำลังยิงต่อสู้กับกองทหารสหรัฐฯ

นักข่าวทวีตในตอนแรกว่า อัล-คูราชิ ได้ระเบิดพลีชีพเพื่อฆ่าตัวตายพร้อมกับ
คนอื่น ๆ แต่โฆษกเพนตากอน จอห์น เคอร์บี ไม่สามารถพูดได้ว่าอัล-คูราซี
อาจใช้ระเบิดประเภทใดในการฆ่าตัวตาย

พล.อ. นาวิกโยธิน Kenneth McKenzie Jr หัวหน้ากองบัญชาการกลางของสหรัฐฯ กล่าวในขณะที่พูดที่สถาบันตะวันออกกลางว่าอุปกรณ์ที่เชื่อว่า Al-Qurashi จุดชนวนเพื่อทำให้เกิดการระเบิด " ซึ่งมีอำนาจการทำลายล้างที่สูงกว่าที่เราคาดคิดนอกเหนือจากแค่การจุดระเบิดพลีชีพทั่วๆไป "

ไบเดนสั่งให้กองทัพสหรัฐฯได้ใช้ทุกมาตรการเพื่อลดการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือนให้มากที่สุด ดังนั้นกองกำลังสหรัฐจึงเลือกทำการเปิดฉากการโจมตี
ทางภาคพื้นมากกว่าการโจมตีทางอากาศ และกองทหารอเมริกัน
ได้ทำการแจ้งเตือนไปยังพลเรือนที่อยู่ภายในอาคารที่อัล-คูเรย์ชีพักอยู่
ให้อพยพออกจากอาคารโดยทันที และได้อนุญาตให้ผู้หญิงและเด็กหลายๆคน
ที่อยู่บนอาคารชั้น 1 ทำการอพยพออกมาจากอาคารก่อนเพื่อความปลอดภัย
หลังการบุกโจมตี เฮลิคอปเตอร์ของสหรัฐฯ ถูกบังคับให้ลงจอดเนื่องจากปัญหา
ทางเทคนิค และอากาศยานลำดังกล่าวจะต้องถูกทำลายทิ้งทันที กล่าวโดย
เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงรายหนึ่ง ซึ่งเน้นย้ำกับผู้สื่อข่าวว่าตัวเครื่องบิน
ไม่ได้ถูกยิงตกแต่อย่างใด

นอกจากนี้ เครื่องบินของสหรัฐฯ ยังทำการสังหารนักสู้ของศัตรูอย่างน้อย 2 คน หลังจากถูกโจมตีโดยสมาชิกของกลุ่มอัลกออิดะห์ เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูง กล่าว

นี่เป็นครั้งที่สองในรอบสองปีครึ่งที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษของสหรัฐฯ ได้ดำเนินการจู่โจมในเมืองอิดลิบ ส่งผลให้ผู้นำไอเอสเสียชีวิต ในช่วงเดือนตุลาคม 2019 

กองกำลังสหรัฐฯ จำนวน 50 ถึง 70 นาย ซึ่งรวมถึงสมาชิกของหน่วยปฏิบัติการพิเศษที่ 1 กองกำลังปฏิบัติการพิเศษเดลตา (SFOD-D) หรือที่รู้จักกันทั่วไป
ในชื่อเรียกว่าหน่วย “ เดลต้า ฟอร์ซ “ มุ่งเป้าไปที่อาบู บักร์ อัล-บักดาดี
ซึ่งมีรายงานว่าได้จุดชนวนเสื้อระเบิดพลีชีพเพื่อฆ่าตัวตาย ซึ่งทำให้
บักดาดีเสียชีวิตพร้อมกับเด็กอีกสามคนในเหตุการณ์ดังกล่าว.


ทีมหน่วยปฏิบัติการพิเศษที่ปฏิบัติการบุกบักดาดีรวมไปถึงเจ้า “ โคนัน “
สุนัขทหารที่เข้าร่วมปฏิบัติการในภารกิจมากกว่า 50 ภารกิจ
เจ้า “โคนัน” เป็นสุนัขทหารผ่านศึกที่มีประสบการณ์มากกว่าสี่ปีและอยู่
ในโครงการ SOCOM K-9 ซึ่งได้รับบาดเจ็บระหว่างปฏิบัติภารกิจ
แต่สุนัขตัวนี้ได้ทำการรักษาตัวจนหายและมีโอกาสได้เข้าพบกับ
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในพิธีทำเนียบขาวในช่วงเดือนพฤศจิกายน 2019

ในขณะที่กองทัพสหรัฐฯ ประสบความสำเร็จในการสังหารผู้นำระดับสูงขององค์กรก่อการร้ายหลายคนในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ชัยชนะดังกล่าวมักได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามันคือการ “ลบล้าง“ กลุ่มผู้นำการก่อการร้ายหลักให้หายไปอย่างถาวร


ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2549 การโจมตีทางอากาศของสหรัฐฯ ได้สังหาร 

Abu Musab al-Zarqawi หัวหน้ากลุ่มอัลกออิดะห์ในอิรัก แต่กลุ่มนี้ยังคงยืนหยัดต่อสู้และแปรสภาพเป็น ISIS ในเวลาต่อมา

Navy SEALs ยังได้สังหาร Osama bin Laden ผู้ก่อตั้ง Al Qaeda ในเดือนพฤษภาคม 2011 ถือเป็นการจู่โจมที่ประสบความสำเร็จและเป็นแรงกระตุ้นอย่างมหาศาลเพื่อช่วยสร้างขวัญกำลังใจและนำไปสู่การแก้แค้นจากเหตุการณ์โจมตี 9-11 เมื่อเกือบ 10 ปีก่อนแต่กลุ่ม Al Qaeda ก็ไม่ได้ตายพร้อมกับ bin Laden แต่อย่างใดและยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน

 

ที่มา: https://taskandpurpose.com/news/isis-leader-us-special-operations-raid-killed-2022/?amp

ผู้แปลและเรียบเรียง :  สังข์ทอง

วันที่ 04 Feb 2022

Articles บทความ

Leave a comment

All comments are moderated before being published