รำลึกถึง Extortion 17 เหตุการณ์ที่สหรัฐสูญเสียเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการพิเศษมากที่สุดในประวัติศาสตร์
0 comment

" สี่เท้ายังรู้พลาด นักปราชยังรู้พลั้ง "

แม้ว่าจะเป็นถึงหน่วยปฏิบัติการพิเศษระดับ Tier 1 ของโลก
เป็นทรัพยากรบุคคลที่ทรงคุณค่า อันเนื่องมาจากการฝึกฝน
และพัฒนาอย่างหนัก ใช้งบประมาณมหาศาลในการปลุกปั้น
บุคคลระดับนี้ซึ่งมีจำนวนอยู่เพียงน้อยนิดในกองทัพ 
แต่มันก็มีวันที่พวกเขาผิดพลาดได้เช่นกัน ... 

ซึ่งความผิดพลาดครั้งนี้นับว่าใหญ่หลวง
และแลกมากับราคาที่สูงมากมายนัก
ในวันนี้เราจะมาย้อนอดีตกับเหตุการณ์นี้กันอีกครั้งหนึ่งครับ



ย้อนกลับไปในคืนวันที่ 5 มิถุนายน 2011 ชุดปฏิบัติการพิเศษ Bravo Company
จากหน่วย 75th Ranger Regiment กำลังปฏิบัติภารกิจแทรกซึมเข้าพื้นที่

เพื่อตามล่าและจับกุมหรือสังหารหนึ่งในผู้นำตาลีบัน Qari Tahir
ที่ได้รับข้อมูลล่าสุดว่าพวกเขาอยู่ในหมู่บ้าน Tangi 
ในเมืองแห่งหนึ่ง
ของประเทศอัฟกานิสถาน

โดยครั้งนี้ถือเป็นการปฏิบัติภารกิจร่วมกันภายใต้การนำ
ของ JSOC ( Joint Special Operation Center ) ซึ่งมีหน่วยปฏิบัติการพิเศษ
เข้าร่วมในปฏิบัติการนี้มากมาย ไม่ว่าจะเป็น 75th Ranger Regiment
, หน่วยปฏิบัติการพิเศษของอัฟกานิสถาน รวมไปถึง SEAL Team 6 ( Devgru ) 
และ STS ของกองทัพอากาศ เรียกได้ว่าเป็นงานรวม All Star
ของหน่วยปฏิบัติการพิเศษระดับ Tier 1 ในสหรัฐเลยก็ว่าได้ 



โดยในช่วงแรก ชุดของ 75th Ranger และเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการพิเศษของอัฟกัน
ส่วนหนึ่งได้เข้าไปในหมู่บ้าน พวกเขาประเมินการรบแล้วส่งข้อมูลกลับไปที่ฐาน
ว่าเป้าหมายสำคัญและกองกำลังหลักอยู่ในพื้นที่ พวกเขาพร้อมเปิดฉากยิง
หากได้รับคำสั่ง ...

การปฏิบัติเป็นไปอย่างราบรื่นตามแผน และในศูนย์บัญชาการก็ได้จัดตั้ง
ชุดปฏิบัติการอีกชุดเพื่อเตรียมเข้าพื้นที่สำหรับการสนับสนุน และปิดล้อม
ตาลีบันในพื้นที่ไม่ให้หลบหนีไปได้ พวกเขาหวังว่าการปฏิบัติการครั้งนี้
จะปิดฉากผู้นำตาลีบัน Qari Tahir และกองกำลังของเขาให้สิ้นซาก
ซึ่งนำไปสู่การล่าสังหารโอซามา บิน ลาเดนในเวลาต่อมา ....



ชุดที่สองที่เตรียมเข้าพื้นที่ ประกอบไปด้วย หน่วยปฏิบัติการพิเศษทางเรือ
จาก Seal Team 6 ( Devgru ) ชุด Gold Squadron ทั้งหมด 15 นาย 
ที่เรียกได้ว่าเป็นชุดปฏิบัติการระดับ Elite ของ Seal Team 6
พร้อมๆกับเจ้าหน้าที่หน่วยซีลอีก 2 นาย
จาก Seal Team 1 ( West Coast )

และก็เจ้าหน้าที่พิเศษจากหน่วยสงครามพิเศษทางเรือ ( Naval Special Warfare ) 

นั่นคือเจ้าหน้าที่ดูแลวัตถุระเบิด ( EOD ) 2 นาย , เจ้าหน้าที่ถอดรหัส 1 นาย
เจ้าหน้าที่สื่อสาร 1 นาย และเจ้าหน้าที่ดูแล อีก 1 นาย รวมถึงสุนัข K-9 1 ตัว

ตามมาพร้อมกับเจ้าหน้าที่จากหน่วยปฏิบัติการพิเศษระดับ Tier 1
ของกองทัพอากาศ นั่นคือ 24th Special Tactics Squadron ( STS ) 
ทั้งหมด 3 นาย ซึ่งประกอบไปด้วยเจ้าหน้าที่พลร่มกู้ภัย
Pararescuemen 2 นาย และเจ้าหน้าที่ควบคุมการสนับสนุนทางอากาศอีก 1 นาย

ปฏิบัติการร่วมกับเจ้าหน้าที่หน่วยปฏิบัติการพิเศษของอัฟกานิสถานอีก 7 นาย
โดยที่มีล่ามทางทหารที่เป็นพลเรือนด้วยอีก 1 คน ในการทำหน้าที่ประสานงาน



ถึงจุดนี้ดูเหมือนจะเป็น Dream Team ที่สามารถทำได้ทุกอย่างที่ต้องการ
และแนวโน้มที่ภารกิจนี้จะประสบความสำเร็จนั้นมีสูงมากเหลือเกิน
เมื่อพูดถึงประสบการณ์การรบที่สั่งสมมานับสิบๆปี
ผ่านสมรภูมิมานับไม่ถ้วนของพวกเขา ..

อันเนื่องมาจากชุด Night Stalker ติดภารกิจอื่นๆอยู่ แต่ถึงอย่างนั้น
ทีมนักบินที่ได้รับการคัดเลือกให้ปฏิบัติภารกิจนี้ ก็ถือว่าเป็นระดับหัวกะทิ
ของนักบินในกองทัพสหรัฐ ซึ่งนั่นคือ Dave Carter และ Bryan Nichols
จากหน่วยบิน Extortion Company 

ถึงแม้พวกเขาจะไม่ได้บรรจุอยู่ในทีม Night Stalker ที่โด่งดัง
แต่ Carter คือผู้ที่มีประสบการณ์บินที่มากกว่า 4,500 ชั่วโมง
และมากกว่า 1,000 ชั่วโมงในช่วงทำการรบของสมรภูมิอิรักและอัฟกัน

ถึงแม้ว่าเครื่องบินที่บินไปจะเป็นรุ่น CH-47D Chinook รุ่นมาตรฐาน
แต่ด้วยประสบการณ์และความสามารถนั้น เป็นที่ยอมรับกันแล้วว่า
พวกเขาไม่ได้เป็นรองใครในกองทัพสหรัฐเลยแม้แต่น้อย ..



จากการวางแผนภายใน ทางหน่วยได้ปรึกษากันแล้วว่า การกระจายกำลัง
แยกไปยังเครื่องบินลำเลียงหลายๆลำ อาจจะสร้างปัญหาที่ตามมาได้
ด้วยข้อจำกัดเรื่องภูมิประเทศ ทำให้จุดลงจอดหลายๆที่มีระยะห่างมากเกินไป
ทำให้เกิดความเสี่ยงที่จะถูกปะทะจากกลุ่มตาลีบันมากกว่า

เนื่องจากภารกิจที่ต้องการความรวดเร็วและแม่นยำ พวกเขาจึงเลือกที่จะยอมเสี่ยง
ด้วยการลำเลียงชุดปฏิบัติการทั้งหมดโดยใช้เครื่องบิน Chinook เพียงลำเดียว
โดยให้เครื่องบิน Apache บินคุ้มกันโดยรอบ และมี AC-130 คอยซัพพอร์ท
จากเบื้องบนอีกที 
ซึ่งจะทำการลงจอดในอีกฟากหนึ่งของหมู่บ้านในเวลากลางคืน
และใช้วิธีการปิดล้อมเพื่อบีบวง จนสามารถปฏิบัติภารกิจได้อย่างลุล่วงและปลอดภัย



แผนทั้งหมดนี้ช่างดูรัดกุมตามสไตล์ของ Devgru ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นระดับ Tier 1 
ของหน่วยปฏิบัติการพิเศษระดับโลก ทุกอย่างดูไม่น่ามีอะไรผิดพลาด

เมื่อถึงเวลาภารกิจในตอนเย็นวันที่ 6 มิถุนายน เมื่อพวกเขาได้รับการติดต่อ
มาจาก 75th Ranger Regiment ว่าพวกเขาได้ทำการยิงไล่ต้อนกลุ่มตาลีบัน
จนพวกมันเริ่มหลบหนีออกจากพื้นที่พร้อมกับผู้นำ Qari Tahir ของตาลีบัน 

ถึงเวลานั้นชุดปฏิบัติการพิเศษกลุ่มที่สอง ก็ได้วิ่งขึ้นเครื่องบิน Chinook 
ที่มีนามเรียกขานว่า Extortion 17 และทำการบินออกจากพื้นที่
โดยมีทีมช่วยเหลือเพิ่มเติม บินไปกับเครื่องบินอีกลำในนามเรียกขาน
ว่า Extortion 16 ซึ่งจะคอยให้การช่วยเหลือในระยะไกลๆอีกทีหนึ่ง



เมื่อถึงเวลา 2:00 นาฬิกาตามเวลาในท้องถิ่น สิ่งที่ไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น
เมื่อกลุ่มตาลีบันภายใต้การนำของ Qari Tahir ที่กำลังหลบหนีอยู่ในป่า
ได้ยินเสียงของเครื่องบินกำลังแล่นเข้ามา .. พวกเขารู้แล้วว่าจะเกิดอะไรขึ้น

พวกเขาใช้ความชำนาญในพื้นที่ ทำการซ่อนพรางเข้ากับพื้นที่ป่าลึก
ซึ่งด้วยความได้เปรียบนี้เอง ทำให้ AC-130 และเครื่องบินอาปาเช่ 
ยากที่จะตรวจพบความผิดปกตินี้ได้ .. นี่คือกับดักของตาลีบัน !

พวกเขาได้แบ่งกำลังเอาไว้ในจุดที่คาดว่าน่าจะเป็นพื้นที่จอดของเครื่องบิน
และอีกจุดอยู่ที่อีกฟากหนึ่งของภูเขาสูง เมื่อถึงเวลาอันสมควรแล้ว
พวกเขาก็ได้เริ่มเปิดฉากยิง .....



RPG และกระสุนปืนจาก AK-47 ถูกระดมยิงจากส่วนหนึ่งของป่า 
เครื่องบิน Apache ได้ทำการบินหลบหลีกและได้ระดมยิงสวน
กลับไปในจุดที่พวกตาลีบันแอบอยู่ในป่า

แต่นั่นเป็นเพียงการดึงดูดความสนใจเท่านั้น ในวินาทีนั้นเอง
ก็ได้มีจรวด RPG ลูกแรก จากอีกฝั่งหนึ่งของพื้นที่ตึก 2 ชั้น
ในอาคารใกล้เคียงที่มีระยะห่างเพียง 220 เมตร
ก็ได้พุ่งเข้าหาเครื่องบิน Extortion 17 ทันที

เพราะพวกตาลีบันรู้ว่า เครื่องบินลำนั้นคือเครื่องบินที่กำลังลำเลียง
ทหารเข้าสู่พื้นที่พวกเขา ... พวกเขาไม่รู้ว่าในเครื่องบินมีใครบ้าง
แต่เขารู้ว่าหากพวกเขายิงเครื่องบินลำนั้นตก
นั่นคือชัยชนะของพวกเขาในคืนนี้ ...



ลูกแรกพลาดเป้าหมาย ! ถึงแม้จะเสียการทรงตัวไปบ้าง แต่พวกเขาก็รอดมาได้
แต่ในเพียงไม่กี่วินาทีนั้นเอง จรวด RPG อีกลูกหนึ่งก็ได้พุ่งเข้ามาหาพวกเขาอีกครั้ง
และนั่นคือช่วงเวลาที่เส้นด้ายแห่งโชคชะตาของพวกเขาได้ขาดสะบั้นลงไป ..

จรวด RPG ลูกที่สองปะทะเข้ากับใบพัดด้านหลังของเครื่องบินเข้าอย่างจัง ! 
ทำให้เครื่องบินเกิดประกายไฟและเสียการทรงตัว ภายในเวลาไม่ถึง 5 วินาที
เครื่องบินก็ตกกระแทกพื้นในช่วงเวลาตี 2:38 ของวันที่ 6 มิถุนายนปี 2011



" Fallen Angel ! ย้ำอีกครั้ง .. Fallen Angel " เสียงวิทยุจากนักบินอาปาเช่
ที่อยู่ในเหตุการณ์ ได้ทำการรายงานกลับไปที่กองบัญชาการว่าในตอนนี้นั้น
เครื่องบิน Extortion 17 ที่ได้ลำเลียงเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการพิเศษระดับโลก
ได้เกิดความผิดพลาด และถูกยิงตกไปยังพื้นที่ข้าศึกเรียบร้อยแล้ว

หน่วย 75th Ranger และชุดภาคพื้นทั้งหมดเมื่อได้รับทราบข่าวแล้ว
ต่างตกอยู่ในภาวะช็อค และตื่นตระหนก .. พวกเขาเป็นห่วงเพื่อนๆของพวกเขา
รวมถึงเมื่อได้ข่าวจาก AC-130 ว่าตรวจพบกองกำลังข้าศึก กำลังรุดหน้า
ไปยังพื้นที่ที่เครื่องบินตก .... พวกเขาตัดสินใจว่าจะต้องฝ่าดงเข้าไป
เพื่อสร้างแนวป้องกันจุดตกก่อนให้ได้ 

พวกเขายังมีความหวังอยู่ว่าจะได้พบกับผู้รอดชีวิตจากเครื่องบินตก
ถึงแม้ว่าความหวังของพวกเขาจะดูริบหรี่ก็ตาม ...



พวกเขาตัดสินใจที่จะไปถึงจุดตกให้เร็วที่สุดซึ่งมีระยะห่างจากพวกเขา
มากถึง 7 กิโลเมตร โดยพื้นที่ส่วนใหญ่เป็นภูเขาและป่าทึบ

พวกเขาตัดสินใจที่จะวิ่งและเดินทางลงไปที่ถนนหลัก
ซึ่งมีความเสี่ยงต่อกับระเบิด IED ที่ถูกตาลีบันวางเอาไว้สูงมาก
แต่พวกเขาก็ใช้ประสบการณ์เอาตัวรอดจนสามารถเข้าไปถึงพื้นที่ได้
ภายในระยะเวลาเพียง 1 ชั่วโมงนิดๆ เท่านั้น

เมื่อพวกเขาถึงพื้นที่จุดตก เขายังเห็นเปลวไฟจากเครื่องบิน
ข้าวของกระจัดกระจาย พวกเขายังไม่พบสัญญาณของผู้รอดชีวิต



ทีม 75th Ranger เริ่มตั้งแนวป้องกัน และหลังจากนั้นไม่นาน
พวกเขาก็ได้ยินเสียงระเบิดครั้งที่สองจากตัวเครื่องบิน
ทำให้มีเศษชิ้นส่วนของเครื่องบินปะทะเข้ากับทีมแพทย์สนาม
ที่กำลังตามหาผู้บาดเจ็บและรวบรวมร่างของผู้เสียชีวิตในพื้นที่

ถึงกระนั้น ทางตาลีบันก็ไม่ลดละความพยายาม พวกเขาพยายาม
ปล่อยน้ำจากเขื่อนเพื่อให้เกิดน้ำป่าไหลหลาก
ซัดเข้าไปที่ตัวเจ้าหน้าที่และพื้นที่เครื่องบินตก
เพื่อหวังจะทำให้ทีมช่วยเหลือทั้งสองทำได้ลำบากมากขึ้น 
รวมถึงต้องการที่จะแยกกลุ่มเจ้าหน้าที่ ก่อนทำการโจมตี

แต่ด้วยประสบการณ์และความโชคดีที่พวกเขาได้รับรู้
ถึงความผิดปกติก่อนหน้า จึงทำให้พวกเขาเอาตัวรอดได้
โดยไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ ถึงจุดนั้นตาลีบันจึงตัดสินใจล่าถอยออกไป



หลังจากตั้งแนวป้องกันได้ ทางชุด 75th Ranger ก็ได้ประสานงาน
ไปยังทีมช่วยเหลือ ให้ตั้งจุดลงจอดเฮลิคอปเตอร์ที่ปลอดภัยซึ่งอยู่ห่าง
จากจุดตก 7 กิโลเมตร และทีมช่วยเหลือได้เข้ามาในพื้นที่

เพื่อทำการเก็บกวาด ทำลายข้อมูลและอุปกรณ์ชั้นความลับ
และตามหาร่างผู้เสียชีวิต รวมถึงพยายามค้นหาผู้บาดเจ็บ
ซึ่งสามารถดูวีดีโอเหตุการณ์จริง ที่บันทึกจากจุดตกของเครื่องบิน
ได้ที่คลิปด้านล่างนี้ครับ



แต่ความหวังก็สิ้นสุดลง เมื่อพวกเขาสามารถค้นพบร่างของผู้เสียชีวิต
ได้ครบทั้งหมด 38 ร่าง เป็นอันสิ้นสุดการค้นหา

และถือเป็นการยืนยันว่านี่คือเหตุการณ์สูญเสียเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการพิเศษ
มากที่สุดภายในวันเดียว และเป็นการสูญเสียมากที่สุดในประวัติศาสตร์
ของหน่วยปฏิบัติการพิเศษกองทัพสหรัฐแทนที่ Operation Red Wing
หรือที่เรารู้จักกันในเหตุการณ์ Lone Survivors นั่นเอง



โดยผู้เสียชีวิตประกอบไปด้วยเจ้าหน้าที่สหรัฐ ( รวมสุนัขทหาร ) ทั้งหมด 31 นาย
และเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการพิเศษอัฟกานิสถานและล่าม อีก 7 นาย

ร่างที่พักผ่อนอย่างสงบของพวกเขาได้รับการต้อนรับกลับมาตุภูมิอย่างวีรบุรุษ
โดยประธานาธิบดีบารัค โอบาม่า หลังจากได้รับข่าวก็ได้เดินทางจากทำเนียบขาว
มายังสนามบิน Delaware เพื่อมาต้อนรับและเคารพผู้เสียชีวิตด้วยตนเอง
โดยไม่มีการบันทึกทำข่าวใดๆเนื่องจากเป็นกิจการภายใน




แม้ว่า Qari Tahir และกลุ่มตาลีบันจะออกมาประกาศชัยชนะ
และออกมาแสดงตนรับผิดชอบ
สำหรับปฏิบัติการนี้
แต่สำหรับชะตากรรมของเขาก็ไม่ได้อยู่ยืดยาวนัก
หลังจากเหตุการณ์นี้ 1 สัปดาห์ ทางสหรัฐก็ได้ถล่มปูพรมทั้งหมู่บ้าน
จนเป็นเหตุให้ Qari Tahir และกลุ่มตาลีบันเสียชีวิตลงทั้งหมด 
 
และหลังจากเหตุการณ์นี้ ก็ได้ทำให้มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบ
รวมไปถึงยุทธวิธ๊การรบเพิ่มเติมอีกมากมาย ซึ่งเหตุการณ์นี้
ก็ได้ถูกนำไปถอดแบบเรียน จนกลายเป็นหนึ่งในหัวข้อการฝึกที่สำคัญ
สำหรับหน่วยปฏิบัติการพิเศษ 24th Special Tactics Squadron ( STS ) 
เพื่อฝึกการรับมือสำหรับเหตุการณ์ลักษณะนี้ที่อาจจะเกิดขึ้นในอนาคตอีกด้วย

ซึ่งสิ่งที่น่าเสียดายมากๆ สำหรับเหตุการณ์นี้ นั่นคือสมาชิกทั้งหมด
ของ DEVGRU ที่อยู่ใน Gold Squadron และได้เสียชีวิตจากเหตุการณ์นี้



เดิมทีพวกเขากำลังจะถูกบรรจุให้เป็นชุดปฏิบัติการพิเศษที่จะเข้าไป
สังหารโอซามา บิน ลาเดน ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า และนั่นคือเหตุผล
ที่ทำให้มีการเปลี่ยนแปลง และเลือกใช้ Red Squadron
ในการปฏิบัติภารกิจดังกล่าวแทน โดยมีสมาชิกที่เหลืออยู่
ของชุด Gold Squadron เข้าร่วมเป็นชุดปฏิบัติการพิเศษเพิ่มเติม

และนี่คือเรื่องราวของเหตุการณ์ Extortion 17 เหตุการณ์ที่สหรัฐ
สูญเสียเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการพิเศษมากที่สุดในประวัติศาสตร์

ที่มา : Extortion 17: The deadliest day in the DEVGRU history
ที่มา : The True Story Behind the Recovery of Extortion 17 
ที่มา : Taliban responsible for shooting down U.S. Chinook helicopter are killed 
ที่มา : The Final Flight of Extortion 17 | Military Aviation 
ที่มา : What Really Happened On America's Deadliest Day In Afghanistan 
ที่มา : Seal Team Six and What Really Happened on the Deadliest Day in the History of Naval Special Warfare and the U.S. War in Afghanistan 


ผู้เขียน / เรียบเรียง : Ronnakrit " Viking " Sripumma 

เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2564

Leave a comment

ความคิดเห็นทั้งหมดจะถูกตรวจสอบก่อนที่จะถูกเผยแพร่ All comment will need to be review before publish